Verzengende hitte, hoogseizoen der aardbei. Een tijdelijke keten aardbeiventers duikt op in de ganse stad. Sinds 1921, in geelgestipte kubuscontainertjes met een zonneklak als dak. Gezellig naast glascontainers.
Op het gele bord staat geschreven: Jetzt nutzen Sie die vielen Vorteile [Geniet nu van de vele voordelen]! Alsof ik anno 2007 een bank vol reclameslogans binnenstap. Voor een bakje aandelen, vers van de pluk.