McDom

De McDonalds onder Alexanderplatz bevestigt met plezier alle clichés over domme en luie klanten.

Trio Penotti

Een weinig nostalgie overviel me toen ik recentelijk door mijn favoriete Pennymarkt karde. Mijn in bloesemthee ondergedompelde madeleintje was een kleurrijke bokaal Duo Penotti.

Nochtans kan ik mezelf bezwaarlijk een liefhebber van bruin-witte duo-chocopasta noemen. Hoe zorgvuldig het lepelen ook moge geschieden, vanaf de eerste snee roggebrood vormt zich een walgelijke prak die ik niet zonder dwang door mijn strot geramd krijg.

Deze Duo Penotti bood echter een revolutionair uitgekiend smakenpalet. In de bokaal was niet alleen witte en bruine choco gespoten, maar ook een streep met bananensmaak. Trio Penotti, eat this!

Hete zomers lang werd de spits rijmende slogan "Duo Penotti, twee kleuren in een Pottie" tegen mijn trommelvlies gejaagd. Maar nooit eerder zag ik zo'n pot Penotti, en nooit eerder hoorde ik het originele lied ter promotie van dit erg kleinschalige Hollandse chocomerk.

De campagne leeft verder op het internet. Ik betwijfel evenwel of het spotje met licht racistisch randje nu nog zou toegelaten worden.

Degewo

In een eerder saaie woonwijk fleurt een oranje-geel-groen gebouw de boel op. Het zijn appartementsblokken van Degewo, met 70.000 woningen de grootste huisvestingsmaatschappij van Berlijn.

Het logo van Degewo ("Meer Stad. Meer Leven.") deed me verdraaid ergens aan denken. Misschien een klein beetje aan het logo van Electrabel, maar dan gedraaid?

Angie

De huidige en wellicht ook volgende Duitse Bundeskänzlerin [première] heet Angela Kasner. Merkel is immers niet haar eigen familienaam, en ook niet die van haar huidige echtgenoot. Die laatste heet Joachim Sauer [zuur, boos] en hoewel dat soms goed past bij Angela's gelaatsuitdrukkingen, klinkt het niet erg vrolijk.

Daarom behield Angela de naam van haar eerste man, Ulrich Merkel, van wie ze in 1982 scheidde. Wat moet het voor die Ulrich vreemd zijn om Angela's naamkaartje op tv te zien.

Als Duitsers babbelen over Merkel, dan hebben ze het trouwens meestal respectvol over "Frau Merkel" of zelfs "Dr. Merkel". Ik vrees dat ik nooit over "De Heer Leterme" gesproken heb...

Onze vaderlandse pers vermeldt in artikels over onze oosterburen graag dat Merkels bijnaam "das Mädchen" [het meisje] is. Die bijnaam heb ik hier nog nooit gehoord of gelezen. "Angie" is wel ingeburgerd. Merkel gebruikte die hit van de Rolling Stones als campagnelied bij de laatste verkiezingen. Angie, zoals de hond van Sam Gooris, of zoals de Zimmervermieterin in Prenzlauer Berg.

Moby Dick

In januari 1942 schoolden Hitler en zijn walvisvaarders samen in Berlijn. In een villa rond de Wannsee hielden ze een conferentie over de Endlösung, de "definitieve oplossing voor het jodenprobleem".

Vandaag is de Wannsee een van de aangenaamste meren rond Berlijn. Aan de kade ligt Moby Dick aangemeerd, een lange boot met een staartvin en een cafetaria in de bek.

Clueso

De laatste tijd verschiet ik me geregeld een hoedje, meerbepaald wanneer ik een Duitse radiostem enthousiast 'Clouseau' hoor aankondigen. Ik start dan mijn motor voor een Brommer of wacht treurend op een teder Afscheid van een vriend (geschreven voor de doodzieke man van Ingeborg Sergeant, die uiteindelijk niet stierf).

Telkens mis. Ook in Duitsland loopt er eentje rond die beweert dat hij voor zijn artiestennaam de mosterd bij Inspector Clouseau uit de Pink Panther haalde. 'Clueso' uit Erfurt!

Met Gewinner heeft die momenteel een hit te pakken. De clip is geen wonder, de tekst geen literatuur, maar het deuntje blijft hangen en komt hier overal uit de luidsprekers. En dans, ich bin dabei!